Equipo [PP- MS- 102 - ¿Qué son los disruptores endocrinos y cómo afecta a los niños?] Alan Said Fernández Pérez[2° Puma], Miriam Regina Hernández Alfonso[2° Puma], Alexa Miranda Santos Luna[2° Puma]
Nuestro cuerpo es como una máquina muy inteligente que trabaja todos los días para ayudarnos a crecer, aprender y jugar. Dentro de él existen mensajeros especiales llamados hormonas, que funcionan como cartas que llevan instrucciones importantes: cuándo crecer, cuándo dormir y cómo tener energía.
Sin embargo, existen algunas sustancias llamadas disruptores endocrinos que pueden confundir a estos mensajeros. Aunque su nombre es largo, su significado es sencillo: son sustancias que pueden alterar el funcionamiento normal de las hormonas y hacer que envíen mensajes incorrectos.
Estos disruptores pueden encontrarse en algunos objetos de uso cotidiano, como ciertos plásticos, envases de comida, juguetes, productos de limpieza e incluso en algunos alimentos. No se pueden ver a simple vista, pero pueden entrar al cuerpo a través de la comida, el agua o el aire.
Los niños son más sensibles a estas sustancias porque su cuerpo está en crecimiento, como una plantita pequeña que necesita cuidados especiales. Si los disruptores endocrinos afectan las hormonas, pueden influir en el crecimiento, el aprendizaje, el sueño y el desarrollo del cuerpo.
Este proyecto busca explicar de manera sencilla qué son los disruptores endocrinos, dónde se encuentran y cómo podemos reducir el contacto con ellos. Con información y pequeños cambios en nuestros hábitos, podemos proteger nuestra salud y crecer fuertes y sanos.
Palabras clave: hormonas, cuerpo, salud, plásticos, cuidado
Our body is like a very smart machine that works every day to help us grow, learn, and play. Inside our body there are special messengers called hormones, which travel like letters and tell each part what to do: when to grow, when to sleep, and how to have energy to play.
Sometimes, there are substances that can confuse these messengers. These substances are called endocrine disruptors. The word is long, but the meaning is simple: they are things that can make hormones send the wrong messages.
Endocrine disruptors can be found in some objects we use every day, such as certain plastics, food containers, toys, cleaning products, and even some foods. We cannot see them, but they can enter our body through food, water, or air.
When children are growing, their bodies are more sensitive, like a small plant that needs a lot of care. If endocrine disruptors enter the body, they can affect growth, learning, sleep, or how the body develops. That is why it is important to learn about them.
Knowing what endocrine disruptors are helps us make better choices, like using safe bottles, washing food well, and taking care of the environment. In this way, we can protect our body and grow strong and healthy.
Español
Los disruptores endocrinos son sustancias que pueden confundir las hormonas del cuerpo. Estas hormonas ayudan a los niños a crecer y aprender. Algunos disruptores están en plásticos y alimentos. Aprender sobre ellos ayuda a cuidar la salud y a crecer sanos.
Náhuatl
In tlachiyaloni tlen quixpolihuia in hormonas amo cualli tlachiyaloni. In hormonas quipalehuía in piltontli ma moscaltia huan ma momachtia. Sequin tlachiyaloni catqui ipan plastico huan tlacualli. Tlamachtiani techpalehuía ticmocuitlahuía in totlacayotl huan ma timoiscaltican cualli.
Introducción:
Nuestro cuerpo funciona gracias a unas sustancias llamadas hormonas.
Las hormonas son como pequeños mensajeros que viajan por nuestro cuerpo y le dicen qué hacer:
Existen algunas sustancias llamadas disruptores endocrinos que pueden confundir a estos mensajeros. Son químicos que pueden entrar al cuerpo y hacer que las hormonas no trabajen correctamente.
Algunos disruptores endocrinos se encuentran en ciertos plásticos, envases de comida, perfumes fuertes y pesticidas.
Como los niños están creciendo, su cuerpo es más sensible, por eso es importante conocer este tema y aprender a cuidarnos.
Este proyecto es importante porque:
Cuando conocemos la información, podemos proteger nuestra salud y crecer fuertes y sanos.
Muchas personas usan productos todos los días sin saber que algunos pueden contener sustancias que afectan al cuerpo.
Los niños pueden estar en contacto con disruptores endocrinos sin darse cuenta, lo que puede afectar su crecimiento y salud.
El problema es que no siempre existe información sencilla para que los niños entiendan qué son estas sustancias y cómo pueden protegerse.
Si los niños aprenden qué son los disruptores endocrinos y cómo evitarlos, entonces podrán proteger mejor su salud y su crecimiento.
Explicar de manera sencilla qué son los disruptores endocrinos, dónde se encuentran y cómo afectan a los niños.
Actualmente, científicos y médicos estudian los disruptores endocrinos.
Organizaciones como:
Han investigado cómo estas sustancias pueden afectar la salud.
Los estudios indican que los niños son más sensibles porque su cuerpo está en desarrollo.
Gracias a estas investigaciones, se recomienda:
Para realizar el proyecto se siguieron estos pasos:
Se aprendió que:
También se logró crear un material informativo claro para otros niños
Los disruptores endocrinos son sustancias que pueden afectar el trabajo de las hormonas.
Los niños deben aprender a identificarlos y evitarlos.
Este proyecto permitió entender que:
Pequeños cambios en nuestra vida diaria pueden ayudarnos a crecer sanos y fuertes.
